Equipoise Archives - Thorium Magazine

Articles Tagged with: Equipoise

Les meilleurs albums métal de 2019 Selon notre chroniqueur Michaël Parent

Encore une année passée et encore pleins de titres incontournables et dignes de votre attention. Bien que loin d’être complètement exhaustive, cette liste se veut une piste vers d’autres découvertes. Bien que arbitraire, cette expérience de mettre dans un ordre de qualité une série d’albums se veut parfois déchirante et la plupart du temps inquiétante. Bref, il est certain que j’ai oublié des titres et c’est d’autant plus certain que votre album préféré ne s’y retrouve pas ou n’est pas à la position que vous l’ayez placé. Prenons cela avec un grain de sel, tel les opinions émises sur les réseaux sociaux et voguons vers 2020 en paix.

Fulci – Tropical Sun

Que dire de plus que du bon vieux Death Metal dégoulinant et efficace? Fulci, en honneurs à Lucio Fulci, cinéaste gore italien, donnent dans le Death qui satisfait chaque fibre de notre être sans prétendre à la perfection ou à se prendre trop au sérieux.

The Flaying – Angry, Undead

The Flaying se classe sans gêne auprès des grands avec Angry, Undead. Cerise sur le dessert glacé, ce sont des gars de mon patelin!

Mayhem – Daemon

Plus besoin de présentation pour ces infâmes légendes du Métal. Ils reviennent ici à une exploration qui saura diviser leurs fans et en ravir d’autres.

Vous Autres – Champ Du Sang

Pour ceux qui sont prêts à souffrir voici une offrande de la France qui vous fera hurler. C’est glauque et inconfortable et on aime pour son effet cru et pas tendre du tout.

Maeskyyrn – Interlude

Les québécois de Maeskyyrn font mentir ma préconception du Black Métal québécois qui, à part quelques exceptions, est plutôt homogène, bancal et nostalgique d’un passé romancé. Interlude est juste magistral et se démarque par sa qualité d’enregistrement et la diversité de ses compositions.

Abigail Williams – Walk Beyond The Dark

Dernier album avec une œuvre de Lewandowski, Walk Beyond The Dark est l’album le plus accompli et le plus mature de Abigail Williams.

Tomb Mold – Planetary Clairvoyance

Encore un autre titre de Death Metal traditionnel? Bien oui! Les Ontariens de Tomb Mold n’ont rien à envier aux grands noms et j’espère que la vague de OSDM se poursuivra pour encore longtemps car grâce à ces titres on peut se régaler de chants gutturaux et d’attaques de double bass drum!

Mizmor – Cairn

Encore un album, pas le dernier de cette liste, avec une illustration du grand Mariusz Lewandowski vous direz. Il a peut-être l’esthétique de 2019 en poche, mais Mizmor nous a offert un disque qui s’achète en format physique, et ce, pas que pour la jolie pochette. Vous aimez le Black Metal américain qui passe par le Doom et le Drone? Alors, vous serez servis!

Dead To A Dying World – Elegy

Nous voici complètement ailleurs avec Dead To A Dying World, c’est glauque et on transcende les genres. Toutefois, avec une ouverture d’esprit Elegy est une superbe œuvre qui s’expérimente avec plaisir.

Gatecreeper – Deserted

Il est très difficile pour moi de cacher mon intérêt marqué pour le Old School Death Metal et Bolt Thrower. Dans les dernières années, Gatecreeper sont l’un des groupes revivalistes de ce genre qui m’accrochent le plus avec un son plus Hardcore avec Deserted je trouve que Gatecreeper ont leur créneau bien à eux et j’en suis un fier supporteur.

Baroness – Gold And Grey

Que l’on aime ou pas Baroness, ils gardent le cap avec leur Métal quasi radiophonique et accrocheur. Sur Gold And Grey on a droit à des titres abrasifs et entrainants.

Fuming Mouth – The Grand Descent

En 2018, j’ai couronné un album de Metalcore comme meilleur album de l’année et The Grand Descent de Fuming Mouth en est un qui vaut le détour. Il ne faut pas avoir peur des mots, on aime son énergie et son agressivité qui n’a rien de passive.

Sunn O))) – Life Metal

On n’est peut-être pas Pitchfork ici chez Thorium, on est quand même amateurs d’expériences auditives. Sunn O))) nous en offre une en deux parties cette année et votre humble serviteur a été impressionné par Life Metal qui restera parmi la crème de la crème métal.

Fvneral Fvkk – Carnal Confessions

Malgré un nom de groupe plus qu’ordinaire, l’album Carnal Confessions est le meilleur titre de Doom Metal traditionnel cette année.

Wilderun – Veil Of Imagination

Pour tous ceux qui n’en reviennent toujours pas du passage de Opeth vers le Métal progressif et l’ego trip de Mikael Akerfeldt, retournez-vous vers les maîtres du Métal progressif de Wilderun. En toute honnêteté, ils ont déjà surpassé leurs prédécesseurs Suédois. Ce titre se retrouvera sur plusieurs listes de fin d’année.

Blood Incantation – Hidden History of the Human Race

Le Death Metal et la Science-fiction ont déjà été transposés ensembles plus d’une fois. Par contre, fait par Blood Incantation et leur approche psychédélique, nous avons eu droit à un bijou jouissif de Death Metal.

Rainer Landfermann – Mein Wort in Deiner Dunkelheit

Une légende du Black Métal, Rainer Landferman nous a offert un chef d’œuvre qui malheureusement est passé en dessous du radar. Passant par l’horreur, le dégoût et la plénitude cet album est un triptyque époustouflant.

Darkthrone – Old Star

Les bons vieux routiers, qui ne font pas de tournées ni même de spectacles, de Darkthrone nous ont offert une nouvelle galette digne des années 1980. Bien que moins accessible que certains titres sur cette liste, Old Star représente l’esprit du Métal.

Equipoise – Demiurgus

Après une année 2018 incomparable au niveau du Tech Death, jamais je n’aurais cru qu’une sortie surpasse tout ce qui a été fait l’année précédente. Peut-être pas mais j’ai peu souvent aussi apprécié un disque de Tech Death. Tant par les prouesses techniques que par la qualité des compositions Demiurgus est un quasi- chef d’œuvre.

Spirit Adrift – Divided By Darkness

Avec Divided By Darkness, les gars de Spirit Adrift ont su chatouiller mon intérêt plutôt mitigé pour le Métal plus traditionnel ou Heavy. Leur tendance à créer des riffs accrocheurs sans être calqués sur les classiques en plus de jouer sur la limite du Doom et du prog font le meilleur album de 2019. Sans contredit, c’est l’album qui a été le plus souvent dans mes oreilles cette année.

Auteur : Michaël Parent | Facebook

Equipoise @ La Source de la Martinière (Québec)

Après un passage le 18 octobre dernier dans la Vieille Capitale lors de la prestation de Beyond Creation, Equipoise revient sur les planches, cette fois-ci à la salle La Source de la Martinière en tant que tête d’affiche. Supportant leur premier opus flamboyant Demiurgus, un coup de cœur 2019 de l’auteur de ces lignes soit dit en passant, les attentes étaient élevées puisque cette fois-ci ils seront accompagnés de Stevie Boiser (chant) qui fut absent en octobre dernier. Partageant l’affiche, le groupe local Hatalom ouvrait la soirée suivie rondement par Wormhole et Exist.

Hatalom

Pour débuter cette soirée sous le thème Tech Death, les membres de Hatalom se sont donnés à cœur joie sur la scène avec un setlist issu de leur parution Of Sorrow And Human Dust. Délivrant chaque pièce avec précision et énergie. Bien que relativement jeunes ils ont été solides et rodés au quart de tour. Dans le cas de votre dévoué serviteur ce fut une découverte plus qu’intéressante.

Wormhole

Sans délai viennent ensuite Wormhole formé de différents membres et ex-membres de Cognitive. Leur son se rapproche plus du Deathcore avec des accents Tech Death également. Ils ont littéralement démoli la place. Le Deathcore étant plutôt ennuyant sur album en général à mes oreilles mais très divertissant sur scène je dois avouer mon étonnement vis-à-vis de leur passage. Soit dit en passant, leur opus Genesis est très solide, bien que moins dans mon champ d’intérêt, j’avoue en être très imbibé. Bref, leur présence s’est fait brutale, efficace et mettait la table pour le restant de la soirée. En particulier, avec leur vocaliste Anshuman Goswami; c’est une véritable bête de scène. Leur lien avec Equipoise : le guitariste Sanjay Kumar qui agit également comme guitariste pour la tête d’affiche de cette soirée. Bref, si vous voulez que votre soirée lève ou qu’elle prenne un tournant délirant invitez Wormhole à performer.

Exist

Place maintenant au Metal progressif de Exist, qui était l’éléphant dans la pièce, bien qu’ils partagent leur drummer prodige Brody Smith avec Equipoise. Avec des compositions s’apparentant à la période progressive de Enslaved, Exist ont été à la hauteur de leur opus So True, So Bound avec une approche qui bien sûr détonnait du reste de la soirée et qui malheureusement engagea beaucoup moins la foule présente. Toutefois, pour ma part ils furent mon coup de cœur tant par leur maîtrise que par l’originalité de leur musique.

Equipoise

Plat de résistance de cette soirée bien remplie, le supergroupe Equipoise formé de notamment Hugo Doyon-Karout (Beyond Creation) à la basse fretless, Nick Padovani à la guitare, Stevie Boiser (Inferi) au chant, Sanjay Kumar (Wormhole) à la guitare et Brody Smith (Exist) derrière les peaux.
Fort de leur sortie de Demiurgus, ils ont enchaîné les pièces techniques jumelé à une performance digne de virtuoses. Doyon-Karout s’est donné dans une leçon de basse digne d’un académicien. Ce fut remarquable de voir et surtout d’entendre son œuvre avec Smith qui venait tout juste de terminer de performer avec Exist quelques minutes plus tôt. Pendant ce temps, Boiser s’époumonait en livrant sa partie de la partition avec émotion.

Malgré une présence courte, le tout était condensé et livré de manière grandiose en débutant avec la pièce Illborn Augury pour enchainer avec Sovereign Sacrifices, A Suit Of My Flesh, Eve Of the Promised Day, Waking Divinity et Squall Of Souls. Ces six morceaux à eux seuls pourraient servir de base pour tout musicien aspirant à la quintessence du Tech Death. Bref, ils ont clos la soirée de manière magistrale.

Auteur : Michaël Parent | Facebook

Beyond Creation @ Cabaret La Tulipe (Montréal)

Une énorme soirée de tech death attendait les fans au Cabaret La Tulipe jeudi soir! Le groupe Beyond Creation, un de nos fleurons nationaux s’arrêtait à Montréal dans le cadre de sa tournée nord-américaine et ça promettait d’être quelque chose! Pour agrémenter cette soirée déjà riche en brutalité et en riffs réglés au quart de tour, les groupes Fallujah, Arkaik et Equipoise aussuraient la première partie de ce spectacle.

Equipoise : Bonne performance, son moyen

Le groupe Equipoise, composé de musiciens d’ici et de musiciens américains, était le premier à monter sur la scène de La Tulipe devant une foule d’une densité respectable. Ils oeuvrent dans un tech death assez solide et faisaient la promotion de leur tout premier album Demiurgus. Malheureusement pour eux, leur chanteur live Michael Alvarez a été pris aux douanes et nous avons donc eu un spectacle complètement intrumental. Mais ce qui a vraiment miné leur prestation était que la qualité du son était loin d’être excellente. À certains moments, une des guitares devenait tout à coup presque inaudible comparée à l’autre et quand l’ensemble jouait dans le tapis, on perdait complètement la basse ou presque. Je suis peut-être un peu picky au niveau du son, mais je n’ai vraiment pas apprécié le son du snare qui claquait beaucoup trop pour la ligue. Les gars ont tout de même fait preuve d’une bonne énergie mais le son a quelque peu gâché leur prestation. J’espère revoir le groupe Equipoise dans de meilleures conditions sonores parce qu’un groupe de tech death avec un mauvais son, c’est jamais génial.

_______________________________________________________________________________________________________________________________

Arkaik : Très solide!

J’avais souvent entendu parler du groupe Arkaik dans le passé mais je n’avais jamais encore eu l’occasion de les voir en live. Le groupe américain y va aussi avec un tech death très carré et ils le font très bien. Heureusement, la qualité du son a vraiment monté d’un cran et tout sonnait à la perfection. Le chanteur Jared Christianson a un growl vraiment gras et efficace et semblait très content des réactions de la foule qui a finalement commencé à s’activer sérieusement lors de leur set. Le jeu de lumière a aussi commencé à être plus intéressant et, sans être à tout casser, c’était assez efficace! Je ne connaissais pas vraiment les pièces qu’ils ont jouées sauf leur plus récent single Supernal Flame (avec lequel ils ont terminé leur set) mais on peut dire que c’était difficile de ne pas headbanger. Les gars d’Arkaik ont offert une solide prestation et je risque de me pencher sur leur discographie dans les prochains jours!

_______________________________________________________________________________________________________________________________

Fallujah : En dents de scie

J’avais bien hâte de voir la performance de Fallujah même si pour certains le changement de chanteur a été une grosse déception. Leur plus récent album Undying Light a été un gros changement au niveau de leur son, passant d’un tech death bien exécuté à quelque chose de plus ambiant et moins punché. Et je crois que ce fut un des problèmes lors de leur prestation. Les nouvelles pièces et le reste de leur discographie ne se mélangeaient pas tellement bien et ça paraissait même au niveau des mouvements de la foule. Sur une note plus positive et au soulagement de plusieurs, le nouveau chanteur Antonio Palermo est bel et bien capable de growler comme sur les anciens albums contrairement à son scream assez monocorde que l’on peut entendre sur Undying Light. Mais je dois avouer qu’en live, je l’ai trouvé efficace…sans plus. Je n’ai pas vraiment aimé l’énergie qu’il dégageait et si les autres musiciens avaient l’air d’avoir une bonne chimie entre eux, il avait l’air quelque peu seul dans son coin. Il y a eu de bons moments lors de leur prestation et j’ai surtout aimé la toute dernière pièce jouée qui était vraiment excellente. Ce fut une performance en dents de scie que le groupe Fallujah nous a offert et même si plusieurs ont eu l’air d’y avoir trouvé leur compte, j’ai été quelque peu déçu.

_______________________________________________________________________________________________________________________________

Beyond Creation : Phénoménal!

Depuis que j’ai assisté à leur lancement d’album au National l’an passé, Beyond Creation s’est définitivement frayé un chemin dans mon top des meilleurs groupes metal québécois. C’est donc avec des attentes assez hautes que j’appréhendais leur prestation qui, selon le groupe, allait être un peu spécial contrairement au reste de la tournée où l’intégralité de leur album Algorythm était jouée. Ils sont donc allés en ordre chronologique en commençant avec No Request For The Corrupted et Coexistence tirée de The Aura et ça sonnait comme une tonne de briques! Une chose que je remarque depuis que je connais le groupe c’est à quel point le vocal de Simon Girard ne cesse de s’améliorer. Je savais déjà que ses growls et screams étaient efficaces mais son inhale était tout simplement hallucinant. La foule était devenue assez compacte lors de leur spectacle et le moshpit était assez constant. Se sont enchaînées les pièces Earthborn Evolution et Fundamental Process qui furent très appréciées par leur public. Leur album Algorythm est probablement mon préféré du groupe par sa diversité de sonorités et d’ambiances et j’étais très content d’entendre des pièces comme Algorythm et The Inversion. C’est avec Omnipresent Perception que le groupe a terminé son set et malgré le fait que ce fut un très bon spectacle, j’en aurais pris plus! Beyond Creation a néanmoins offert une superbe prestation et c’est toujours un plaisir de les voir en spectacle et de voir un groupe de chez nous avoir autant de succès à l’international. Bravo!

Setlist : No Request For The Corrupted, Coexistence, Chromatic Horizon, Earthborn Evolution, Neurotical Transmission, Fundamental Process, Algorythm, À travers le temps et l’oubli, In Adversity, The Inversion, The Afterlife, The Aura, Omnipresent Perception

Auteur : Maxime Pagé

2019 – Déjà un quart d’année dans le Métal – Partie 1 Les meilleurs albums de Métal début 2019 selon notre critique maison Michaël Parent

Déjà un Quart d’année de 2019 et voici un trio de courtes critiques d’albums à découvrir.

Equipoise – Demiurgus

Après un lent début d’année 2019, le Métal nous offre enfin quelques bons titres à se mettre sous la dent. On débute avec Demiurgus du groupe Equipoise composé de membres de plusieurs groupes très encensés et talentueux notamment de Chthe’litist, Beyond Creation et autres. Comme vous l’aurez deviné avec la provenance de ses membres, Equipoise œuvre dans le Tech Death moderne ultra maîtrisé.

L’ouverture au piano semble être seulement une intro qui se transforme en duo avec la basse fretless de Hugo Doyon-Karout (Beyond Creation) joint peu après par les guitares de Nick Padovani, Sanjay Kumar (Wormhole) et Phil Tougas (Chthe’litist) et la batterie de Chason Westmoreland (ex-Hate Eternal, ex-The Faceless) qui suivent ces tempos dignes du free-jazz. Bref, je pourrais aisément faire mes huit phrases minimum avec l’énumération des membres et des collaborateurs ainsi que les groupes à qui ils appartiennent. Toutefois, la musique surpasse cette manne de groupes Tech Death. C’est pratiquement un We Are The World par le monde du Tech Death tout en étant rafraîchissant, raffiné et décoiffant à souhait. Un grand album qui marque le premier quart de l’année 2019 et qui reprend la lancée du Tech Death de 2018.

Note: 9 / 10
Format critiqué: mp3
Étiquette: The Artisan Era
Sites Web: Bandcamp | Facebook
Date de parution: 8 Mars 2019

Telümehtår – The Well

Sombrons désormais du côté sombre du Métal avec une offrande tout droit issue de la Normandie. Fruit d’un seul homme Lord Telümehtår, original n’est-il pas, Telümehtår est un nouveau nom pour moi. C’est une belle découverte que ce deuxième album qui promet sur le futur de cet artiste. Dans la veine des Uada et Mgla, voici Telümehtår avec un Black Metal mélodique, saturé et sans compromis. The Well est un album avec une belle homogénéité et un élan qui ne s’essouffle que très peu avec son attitude pédale dans le prélart. Évidemment, on ne réinvente pas le genre ici et même si l’on pourrait les qualifier de copie des actes mentionnés plus haut, Telümehtår réinterprète de manière inspirée ce genre. Avec tous les sous-genres du Black Metal qui fait vomir certains puristes, on sent un retour aux sources avec une attitude proche du mystère et de la simplicité dans les compositions et l’exécution. On peut extrapoler et même avancer que ce projet solo se concentre littéralement sur ce qu’il maîtrise et ici c’est la pureté même d’un son cru et convaincant.

Note: 7 / 10
Format critiqué: mp3
Étiquette: Hidden Marly Productions
Sites Web: Bandcamp
Date de parution: 16 février 2019
<a href="http://telumehtar.bandcamp.com/album/the-well-2">The Well by Telümehtår</a>

Wretched Fate – Fleshletting

Tel qu’évoqué précédemment, 2018 a été une année faste pour le Death Metal. Les Suédois de Wretched Fate nous rappellent qu’il y a encore de l’excellent Death Metal provenant de cette contrée et nous font oublier les égarements de In Flames. J’aurais aimé pouvoir définir Fleshletting par un genre ou un sous-genre du Death Metal mais j’aime encore mieux le fait qu’ils se définissent difficilement que par une étiquette. Leur son navigue entre le Death Metal dit de la vieille école, le son Swedeath défini par Entombed. Ajoutez à cela des touches plus techniques dignes des envolées de Atheist et Death qui donnent un ton contemporain aux autres éléments cités plus haut qui auraient facilement donné un aspect rétro à cet album. On doit se détromper, on est loin des bands qui œuvrent dans le Death Rétro avec Wretched Fate. Il est pertinent de mentionner au passage que c’est le premier album reçu en promo en 2019 qui a été d’intérêt à l’avis de l’auteur de ces lignes. La production est bien grasse en plus de sonner telle une tonne de brique sans en être assourdie.

Note: 8 / 10
Format critiqué: mp3
Étiquette: Redefining Darkness Records
Sites Web: Bandcamp | Facebook
Date de parution: 22 février 2019
<a href="http://redefiningdarknessrecords.bandcamp.com/album/wretched-fate-fleshletting">Wretched Fate – Fleshletting by Wretched Fate</a>

Auteur : Michaël Parent | Facebook

Quinze albums métal à découvrir en mars

Children Of Bodom – Hexed

Le groupe finlandais Children Of Bodom est de retour avec un dixième album intitulé Hexed et c’est le premier album avec leur nouveau guitariste Daniel Freyberg. Si plusieurs vieux fans sont déçus de leur nouveau son, je dois dire que j’ai un très bon feeling avec celui-ci dont les extraits me font penser à Hate Crew Deathroll. À suivre!

_______________________________________________________________________________________________________________________________

In Flames – I, The Mask

Un autre groupe très connu sort un album en mars, soit le groupe suédois In Flames. Qu’on n’aime pas la nouvelle direction qu’ils ont pris, on va tout de même espérer que ce nouvel opus lève un peu plus que leur album Battles!

_______________________________________________________________________________________________________________________________

Týr – Hel

C’est presque 6 ans après la sortie de leur album Valkyrja que le groupe est de retour avec Hel, leur huitième album à la pochette très badass. Des thématiques épiques avec une musique prog, c’est en plein dans le créneau de Týr!

_______________________________________________________________________________________________________________________________

Nordjevel – Necrogenesis

T’es fan de black metal mais t’aimes quand ça rentre dans le dash? Le groupe Nordjevel va clairement te plaire avec leur nouvel album Necrogenesis. C’est rapide, c’est lourd et rempli de riffs qui décapent!

_______________________________________________________________________________________________________________________________

Misery Index – Rituals Of Power

Cela faisait un bail qu’on n’avait pas entendu parler de Misery Index et c’est un plaisir de voir qu’ils n’ont rien perdu en terme d’agressivité! Un death/grind bien gras qui risque d’être assez efficace dans les moshpits!

_______________________________________________________________________________________________________________________________

Incandescence – Ascension

Ce groupe bien de chez nous nous livre leur troisième album, Ascension. Avec une pochette magnifique et un black metal efficace et mélodique, on ne peut qu’être fier de notre scène locale!

_______________________________________________________________________________________________________________________________

Brymir – Wings Of Fire

Les fans de metal épique seront gâtés en mars avec la sortie de Wings Of Fire, nouvel album du groupe finlandais Brymir! Si t’es en manque de chansons ultra mélodiques qui donnent le goût de sortir ton stock de GN, ça risque de te plaire!

_______________________________________________________________________________________________________________________________

The Flaying – Angry, Undead

Le groupe de death metal de Québec The Flaying nous présente Angry, Undead, leur deuxième album. Avec des riffs et des beats violents à souhait, ça va clairement te donner mal dans le cou!

_______________________________________________________________________________________________________________________________

Whitechapel – The Valley

Je ne suis pas fan de deathcore, mais alors là pas du tout! Pourtant le dernier opus de Whitechapel semble être beaucoup plus varié et intéressant, surtout pour la pièce ci-dessous! À suivre!

_______________________________________________________________________________________________________________________________

Ellende – Lebensnehmer

Si t’aimes le post-black metal, le groupe Ellende est pour toi! Des ambiances très mélancoliques avec un drum rapide et violent, c’est tout ce qu’il te faut pour que la déprime te gagne!

_______________________________________________________________________________________________________________________________

SECTION DÉCOUVERTE

_______________________________________________________________________________________________________________________________

Chrome Waves – A Grief Observed

Un autre groupe de post-black metal sort un album ce mois-ci, soit le groupe américain Chrome Waves. Avec James Benson au chant (Amiensus, Fail To Decay) depuis l’an passé, le tout a pris en puissance et c’est une très belle découverte pour les fans du genre!

_______________________________________________________________________________________________________________________________

Enisum – Moth’s Illusion

Enisum offre un black metal grim et bien senti avec une petite touche de doom à la Swallow The Sun. Ça risque de faire tripper le petit dépressif qui sommeil en toi!

_______________________________________________________________________________________________________________________________

Darkwater – Human

Une découverte de dernière minute, le groupe de power/prog suédois Darkwater! Ils offrent des mélodies accrocheuses et de bonnes ambiances en plus d’avoir une production béton!

_______________________________________________________________________________________________________________________________

Haze Of Summer – Stuzha

Haze Of Summer est le groupe le plus étrange dans cette liste avec une musique aux sonorités TRÈS variées. T’as déjà entendu du black metal avec de la trompette? Pas mal sûr que non!

_______________________________________________________________________________________________________________________________

Equipoise – Demiurgus

Le groupe américain Equipoise nous envoie un tech death très efficace en plein visage et comprend aussi des membres de Beyond Creation et Chthe’ilist! Ça va challenger tes oreilles et ton cerveau!

Auteur : Maxime Pagé